Federal prosecutors say the woman met with an F.B.I. informant several times to plan an attack on the building, which houses the governor's office and that of lawmakers.
A Coast Guard investigation led to the arrest of Manuel Hernandez, who had been charged with misconduct and neglect after the deaths of a mother and her child.
