After finding inconclusive answers online, I reached out to an air fryer manufacturer and pro chefs to see if it's possible to make popcorn in an air fryer.
No, you aren't going crazy - Apple has quietly made a backend change to the App Store app in iOS that switches the location of the Updates tab and renames it to make it more prominent.
